Trebuie să evităm falimentul cu orice preț, chiar dacă vindem casa.
We must avoid bankruptcy at all costs, even if we sell the house.
Catalogul de piese include prețuri pentru fiecare model de tractor pe care îl vindem.
The parts catalog includes prices for every model of tractor we sell.
Le vindem ca o pereche de prototipuri, mașină și motocicletă.
Nu e o mare pierdere dacă vindem mașina; oricum nu o mai folosește nimeni.
It's no great loss if we sell the car; nobody uses it anymore.
Zău, la prețul ăsta vindem o duzină pe zi.
Why, we sell a dozen a day in this price range.
Zice că ori vindem, ori ne scoate din circulație.
He says we sell or they put us out of business.
Afacerea include clauze care ne împiedică să vindem produsul în altă parte.
The deal includes strings that prevent us from selling the product elsewhere.
Noi vindem produse alimentare organice consumatorilor din zonă preocupați de sănătate.
We retail organic food products to health-conscious consumers in the area.
În magazinul nostru vindem doar produse autentice, fără falsuri.
We only sell the real stuff in this store, no fakes.
Vrem să renovăm baia înainte să vindem casa luna viitoare.
We want to remodel the bathroom before selling the house next month.
Am hotărât să punem la punct mașina înainte s-o vindem.
Am angajat o echipă să renoveze toată casa înainte să o vindem.
We hired a crew to refurbish the entire house before selling it.
Am decis să vindem bijuteriile lucrate de mână printr-un magazin online.
We decided to commercialize the handmade jewelry through an online store.
