Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
move
Traduction de "move" en roumain
Conjugaison
The ocean currents move sediment from the shore to deeper waters.
Curentele oceanice mută sedimentul de la țărm spre apele mai adânci.
He rigged up a makeshift ramp to help move the heavy boxes.
A improvizat o rampă ca să poată muta cutiile grele.
The chairs rattle when people move quickly in the small room.
Scaunele se zguduie când lumea se mișcă repede prin camera mică.
I lie awake watching the shadows move across the ceiling slowly.
Stau treaz și privesc cum se mișcă încet umbrele pe tavan.
After the break, we will move along to the final stage.
După pauză, vom trece mai departe la etapa finală.
She will move into a new role within the company next month.
Luna viitoare va trece pe un rol nou în cadrul companiei.
She roped in her cousins to help move the heavy furniture.
Și-a racolat verii ca să o ajute să mute mobila grea.
They agreed straight off to help us move the heavy furniture.
Au acceptat de îndată să ne ajute să mutăm mobila grea.
Children move around the classroom when they feel restless during lessons.
Copiii se mișcă prin clasă când devin neliniștiți în timpul orelor.
The hermit crab used its claw to carefully move small stones.
Crabul pustnic și-a folosit cleștele ca să mute cu grijă pietricelele.
Shake it with confidence and let your body move freely.
Dansează cu încredere și lasă-ți corpul să se miște liber.
The athlete could barely move her dislocated finger after the accident.
Sportiva abia își mai putea mișca degetul luxat după accident.
Chains rattle loudly when the prisoners move inside their cells.
Lanțurile zornăie puternic atunci când deținuții se mișcă în celulele lor.
Expressions avec move : exemples et leurs traductions en roumain
! move it exp.
o muți
"Can you move it to the other side of the room?"
move around v.
a se mișca · a se deplasa
"She likes to move around the office throughout the day."
move in v.
a se muta · a se instala
"They decided to move in last weekend."
move into v.
a se muta în · a intra în
"They will move into their new apartment next week."
! on the move adj.
în mișcare · în deplasare
"The troops are on the move to the border."
make the first move v.
a face primul pas
"He made the first move in negotiating the deal."
move about v.
a se plimba · a hoinări
"She likes to move about the city on weekends."
move along v.
a merge mai departe
"The crowd was told to move along."
move into line v.
a se așeza la rând
"The students move into line before entering the classroom."
move off v.
a porni · a pleca
"The car will move off once the light turns green."
! move on v.
a trece peste · a depăși
"She found it hard to move on after the breakup."
move out v.
a se muta · a pleca
"They decided to move out and find a bigger apartment."
move out of line v.
a se mișca din linie
"The students were told not to move out of line."
move over v.
a se muta · a face loc
"She moved over to let him sit down."
move the ball forward v.
a avansa mingea
"The team worked together to move the ball forward."
move the target v.
a schimba focalizarea
"They had to move the target to address the new challenges."
move up v.
a se deplasa înainte
"We moved up as the line progressed."
! get a move on v.
a grăbește-te · a mișcă-te repede
"We need to get a move on if we want to catch the train."
! move mountains v.
a muta munții · a face imposibilul
"She will move mountains to help her family."
! move out to move up v.
a pleca pentru a avansa
"She decided to move out to move up in her field."
Synonymes et analogies de "move" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent move
move out
+10k
on the move
+10k
move on
+10k
move to
+10k
move in
+10k
move it
+10k
move forward
+10k
let's move
+10k
Résultats: 103580. Exacts: 103580. Temps écoulé: 304 ms.
