În timp ce dorm, te voi îmbrățișa... Sunt mereu o jucărie în mâinile tale...
While you're asleep, I'll hug you... I'm always a toy in your hands...
iar voi, pareti identici... sunt oare clonati? nu sunt mari deosebiri intre voi, oamenii!
Are appear identical clone? not big differences between you, people!
Nu. I-am dat cuvântul lui Oliver că-ți voi spune adevărul, deci... sunt aici să-ți spun adevărul.
No. I gave Oliver my word that I'd tell you the truth, so... I'm here to tell you the truth.
Nu am vorbit cu voi încă, dar sunt... sunt foarte bucuroasă că fii mei se simt confortabil aducându-vă aici... toți ne simțim confortabil invitând oameni aici.
I haven't really spoken to either of you yet, but I'm - I'm so glad my sons felt comfortable bringing you here - will feel comfortable bringing people here.
Nu am vorbit cu voi încă, dar sunt... sunt foarte bucuroasă că fii mei se simt confortabil aducându-vă aici toți ne simțim confortabil invitând oameni aici.
I haven't really spoken to either of you yet, but I'm - I'm so glad my sons felt comfortable bringing you here - will feel comfortable bringing people here.
Nu. I-am dat cuvântul lui Oliver că-ți voi spune adevărul, deci... sunt aici să-ți spun adevărul.
No. But I gave Oliver my word that I would tell you the truth.
Nu e de ajuns pentru voi, că... sunt un om, cu doi ochi, două urechi, un nas, un stomac și o inimă?
Isn't it enough for you that... I'm a human-being, who has two eyes, two ears, a nose, a stomach and a heart?
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
