Daca va continua asa, vom avea... o iarna geroasa și mari ninsori.
If it goes on like this, we'll have... a cold winter and be snowed in.
Dacă aterizăm în condițiile astea, presupunând că nu vom avea... o întâlnire neplăcută cu solul în timp ce coborâm,... mă îndoiesc că ar mai putea decola din nou.
If we land in this condition, assuming we don't have... an unpleasant encounter with the ground on the way down... I doubt they could take off again.
Dacă aterizăm în condițiile astea, presupunând că nu vom avea... o întâlnire neplăcută cu solul în timp ce coborâm,... mă îndoiesc că ar mai putea decola din nou.
If we land in this condition, assuming we don't have... an unpleasant encounter with the ground on the way down... I doubt they could take off again.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
