Noua secție de dializă a spitalului tratează zilnic zeci de pacienți.
The hospital's new dialysis unit treats dozens of patients daily.
Zona agricolă se întinde peste zeci de văi și câmpii fertile.
The farming area stretches across dozens of fertile valleys and plains.
Vechea fabrică stă în paragină și neîngrijită de zeci de ani.
The old factory has stood sunk and neglected for decades now.
Ancheta privind frauda electorală a implicat zeci de martori și specialiști.
The inquiry into election fraud involved dozens of witnesses and experts.
Frumusețea naturală a litoralului a inspirat zeci de artiști și scriitori.
The seaboard's natural beauty inspired dozens of artists and writers.
Vechea cofetărie cu înghețată este preferata cartierului de zeci de ani.
The old dairy bar has been a neighborhood favorite for decades.
Televiziunea prin satelit îți oferă zeci de posturi din toată lumea.
Satellite television provides dozens of channels from all over the world.
Croitorul trebuie să coasă nasturi la zeci de cămăși săptămâna asta.
The tailor needs to sew buttons on dozens of shirts this week.
Un pogon poate oferi suficient spațiu pentru zeci de meri.
An acre can provide enough space for dozens of apple trees.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
