Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
DACnm
Traduction de "DAC" en espagnol
Un camion DAC alb vine spre tine cu un container suspect.
Trailer blanco DAC va hacia ustedes llevando una caja roja.
Pentru a lua decizii privind atribuirea drepturilor de trafic aerian, DAC ține seama de următoarele elemente:
Para decidir sobre la asignación de derechos de tráfico, la DAC tomará en consideración los elementos siguientes:
Răspunsul DAC este considerat acceptabil şi nu sunt necesare informaţii suplimentare.
La respuesta del TAC se consideró aceptable y no se solicitaron más datos.
Prin urmare, propunerea din partea DAC, deşi justificată din punct de vedere ştiinţific, rămâne destul de discutabilă.
Por consiguiente, la propuesta del TAC, aunque está científicamente justificada, sigue siendo muy cuestionable en la práctica.
DAC întocmește un proiect de decizie privind cererea de atribuire a drepturilor de trafic în termen de șaizeci (60) de zile de la depunerea cererii inițiale.
La DAC elaborará un proyecto de decisión sobre una solicitud de derechos de tráfico en el plazo de sesenta (60) días a partir de la primera solicitud.
În cazul retragerii de către DAC a drepturilor limitate de trafic acordate unui transportator aerian, conform situațiilor menționate anterior, aceste drepturi vor face obiectul unei noi proceduri de atribuire.
En caso de que la DAC retire los derechos de tráfico limitados concedidos a una compañía aérea, dichos derechos serán objeto de un nuevo procedimiento de asignación.
DAC a argumentat în final că prin metoda fluorimetrică folosită se pot detecta urme ale produşilor de degradare ai amoxicilinei şi, prin urmare, concentraţiile raportate ar putea fi supraestimate.
Por último, el TAC afirmó que el método fluorimétrico utilizado era capaz de detectar los residuos de los productos de degradación de la amoxicilina, y en consecuencia, las concentraciones medidas pueden haber sido sobreestimadas.
Presupunând că DAC are un punct de vedere ştiinţific valabil şi deci că metoda ar trebui să includă o fază suplimentară de purificare pentru îmbunătăţirea recuperării, punctul slab al acestui argument a fost că, atunci ar trebui subevaluate toate rezultatele probelor.
Admitiendo que las afirmaciones del TAC sean científicamente válidas y que en consecuencia el método debería haber incluido una etapa adicional de purificación para mejorar la recuperación, la debilidad de este argumento era que podría ponerse en entredicho la totalidad de los resultados de las muestras.
CVMP a menţionat că DAC a exclus două observaţii ca fiind anormale în momentul calculării perioadei de eliminare.
El CVMP señaló que el TAC había excluido dos observaciones a la hora de determinar el período de espera porque representaban valores atípicos.
Pe lângă aceasta, se arată că DAC Thailanda efectuează activități adecvate de supraveghere în privința acestui transportator.
Pone de manifiesto, además, que el DAC tailandés lleva a cabo actividades de supervisión adecuadas de la compañía.
În timpul explicaţiilor verbale acordate Comitetului privind noile informaţii înaintate, DAC a fost de acord totuşi că perioadele de eliminare pentru bovine nu pot să fie stabilite pe baza datelor disponibile.
Cuando presentó explicaciones orales al Comité sobre los nuevos datos presentados, el TAC acordó, no obstante, que los períodos de espera para el ganado vacuno no podían determinarse con los datos disponibles.
Există o parte dintr-o roată dințată numită RF DAC.
Hay una pieza llamada RF DAC.
Suportă ieșire video analogică de până la UXGA și 1080p cu trei la cip DAC.
Admite salida de video analógico hasta UXGA y 1080p con tres en el chip DAC.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "DAC" en roumain
Suggestions qui contiennent DAC
Résultats: 1156. Exacts: 1156. Temps écoulé: 39 ms.
