Îmi spălam mașina când am primit un apel urgent de la Dispecerat.
Estaban lavando mi auto, cuando recibí un llamado urgente de la central.
Ecklie a trecut pe la mine să termin statisticile lunare, așa că-mi trebuie o listă cu toate apelurile laboratorului către Dispecerat, cât de repede poți.
Ecklie está pidiéndome las estadísticas de fin de mes, necesito la lista de las llamadas del laboratorio a central lo más rápido que puedas.
Dispecerat, am găsit o mașina abandonata.
Despacho, tengo un vehículo abandonado en mi ubicación.
Dispecerat, E geanta unei tinere.
Despacho, tenemos el bolso de una joven.
Kurdistan 2017: Dispecerat și criterii medicale ale ambulanței aeriene
Kurdistán 2017: despachador y criterios médicos de ambulancia aérea
Unitatea 8 pentru Dispecerat.
Unidad 8 a despachador.
Dispecerat, vreau ca toate unitățile să rămână pe poziții.
Central, quiero que todas las unidades mantengan el perímetro.
Dispecerat, mai avem nevoie de încă două ambulante.
Central, necesitaremos dos ambulancias adicionales.
Dispecerat, avem un ofițer căzut.
Central, tenemos un oficial caído.
Dispecerat, avem o începătoare aici.
Despacho, tenemos una novata aquí...
Dispecerat, poți verifica un număr?
Central, ¿pueden averiguar a quién corresponde una matrícula?
Dispecerat, iau niște politisti de aici!
¡Central, que acudan aquí policías!
Dispecerat, 28-12, am pierdut contactul cu obiectivul.
Central, 28-12, perdimos de vista al objetivo.