roumain

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

espagnol

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

Internelor

Forme fléchie de internă · intern

Traduction de "Internelor" en espagnol

del Interior

Asuntos Internos

Yeah.'... au început din nou o grevă a foamei după ce Ministrul Internelor a refuzat...'

Sí. Los prisioneros republicanos en la prisión de Maze... empezaron nuevamente una huelga de hambre... luego de que el Ministro del Interior se negara a...

să sprijine PNC și Ministerul Internelor și Securității (MIS) la finalizarea conceptelor reformei poliției și la punerea în aplicare a acesteia prin consiliere operațională, ca pilon de bază al mandatului misiunii;

apoyar a la PNC y al Ministerio del Interior y Seguridad (MIS) en la puesta a punto de los conceptos de la reforma de la policía y en su aplicación mediante asesoramiento operativo, en tanto que pilar básico del mandato de la Misión;

D-le, 10 perceptori au dispărut brusc și Ministrul Internelor încă nu a făcut nici o declarație.

10 Recaudadores han desaparecido de repente ...y el Ministerio del Interior aún no ha hecho declaraciones.

Kosovo: UE a oferit asistenţă prin finanţarea unui expert pentru instituirea unei divizii privind armele de calibru mic în cadrul Ministerului Internelor din Kosovo, precum şi pentru punerea în aplicare a legii privind armele.

Kosovo: la UE facilitó asistencia mediante la financiación de un experto para la creación de una División de Armas Pequeñas dentro del Ministerio del Interior de Kosovo, así como para la creación de la Ley de Armas.

De asemenea, Ministerul Internelor și Reformei Administrative a recunoscut că au fost înregistrate întârzieri în derularea contractului pentru securizarea frontierei de stat.

Asimismo, el Ministerio del Interior y Reforma Administrativa ha reconocido que se han registrado demoras en la ejecución del contrato para la seguridad de la frontera del Estado.

Supravegherea generală a Legii privind armele de foc este de competenţa Ministerului Internelor.

La supervisión general de la Ley de Armas de Fuego es competencia del Ministerio del Interior.

Noul ministru al Internelor, Gaston Defferre.

Escuchamos al nuevo ministro del Interior, Gastón Deferre.

Ministerul Internelor și Reformei Administrative - Inspectoratul General al Poliției Române (IGPR) controlează modalitatea prin care, persoanelor fizice și juridice, li se acordă autorizația de a obține, deține, păstra, purta și folosi arme de foc și muniții.

La Inspección General de la Policía Rumana (GIRP) del Ministerio del Interior y de Reforma Administrativa supervisa el modo en que se concede a las personas físicas o jurídicas la autorización para obtener, poseer, tener, portar y usar armas de fuego y munición.

Bulgaria a donat 7588 USD Ministerului Internelor din Muntenegru pentru realizarea proiectului.

Bulgaria donó 7588 USD al Ministerio del Interior de Montenegro para reejecutar el proyecto.

Prezentarea concluziilor Preşedinţiei în exerciţiu în domeniul securităţii şi al afacerilor interne de către Piotr Stachanczyk, secretar de stat, Ministerul Internelor

Presentación de las conclusiones de la Presidencia en ejercicio en el ámbito de la seguridad y los asuntos de interior a cargo de de Piotr Stachanczyk, Secretario de Estado, Ministerio del Interior

Comanda supremă a poliţiei finlandeze a fost separată de Ministerul Internelor, iar Consiliul Naţional Finlandez al Poliţiei a fost înfiinţat la 1 ianuarie 2010.

El 1 de enero de 2010 se produjo la separación del Mando Supremo de la Policía finlandesa del Ministerio del Interior y la fundación de la Junta Nacional de Policía.