Modurile de service/de întreținere trebuie dezactivate înainte de testare.
Antes del ensayo, deberán deshabilitarse los modos de servicio/mantenimiento.
Astfel de containere sunt transportate pe toate modurile de transport.
Dichos contenedores se transportan por todos los modos de transporte.
Pagubele acoperite astfel, precum și modurile de încheiere a acestei asigurări sunt stabilite în cadrul acestor măsuri.
Los daños cubiertos, así como las modalidades de dicho seguro, están determinados en el marco de dichas medidas.
Modurile de gestiune posibile au fost gestiunea centralizată (directă și indirectă), gestiunea comună și gestiunea parțial descentralizată, precum și gestiunea indirectă (mod de gestiune bugetară în vigoare pentru utilizarea fondurilor din 2014).
Las modalidades de gestión posibles han sido la gestión centralizada (directa e indirecta), la gestión conjunta y parcialmente descentralizada y la gestión indirecta (modalidades de gestión presupuestaria vigentes para la utilización de los fondos de 2014).
Modurile de a curăța telefonul mobil
Las formas de limpiar su teléfono móvil
Modurile de a folosi programul recomandat punct de vedere clinic de îmbunătățire a părului Har Vokse
Las formas de usar programa de mejora del cabello clínicamente recomendada Har Vokse
Modurile de viață de familie s-au modificat și diversificat.
Los modos de vida familiar se han transformado y diversificado.
Modurile de transport includ ├«nchiriere autobuze, trenuri, taxiuri ┼či auto.
Los modos de transporte incluyen autobuses, trenes, taxis y coches de alquiler.
Modurile de punere în aplicare a serviciilor de interes general depind în mare măsură de societățile în care acestea sunt furnizate.
Los modos de puesta en práctica de los servicios de interés general dependen, en gran medida, de las sociedades en las que se aplican.
Modurile de lucru sunt: modul complet automat, modul manual și modul automat de stimulare manuală.
Los modos de trabajo son: modo completamente automático, modo manual y modo de refuerzo manual de sintonización automática.
Modurile de transport sunt numeroase, pute┼úi opta pentru a c-âl-âtori de pe jos sau de a folosi transportul public, precum taxiurile ┼či autobuzele; este ├«n ├«ntregime p├ón-â la tine.
Los modos de transporte son numerosos, puedes optar por viajar a pie o utilizar el transporte público como taxis y autobuses; es decisión suya.
Modurile de joc pot fi partajate de asemenea şi prin intermediul tehnologiilor Cloud sau pe platformele de socializare pentru partajarea în cadrul grupurilor şi colaborare.
Los modos de juego incluso pueden compartirse mediante el almacenamiento en la nube o plataformas de redes sociales para el intercambio y la colaboración en grupo.
Modurile de realizare a unei astfel de participări se stabilesc în modalitățile de colaborare convenite de părți.
Las modalidades de dicha participación se establecerán en los programas de trabajo acordados por las Partes.