Îi voi spune despre pocal după ce va trece doliul.
Le diré de la copa, cuando pase su pena.
Atunci caută-i eroului nostru alt pocal, iubirea mea.
Entonces dale otra copa a nuestro héroe, mi amor.
Sunt sigură că vei găsi particule din Pocal în fractură.
Seguro que encontrarás partículas del cáliz en la fractura.
Nu, Daniel mi-a trimis un e-mail despre Pocal.
No, Daniel me mandó un correo sobre el cáliz.
Sfântul Pocal a magazinelor de veșminte.
Es el santo grial de las pasarelas.
Sfantul Pocal al cadourilor de Craciun.
El santo grial de los regalos navideños.
Trebuie să punem mâna pe Pocal înaintea lui.
Es imperativo que lleguemos a la Copa antes que él.
Poate că nu arată cine știe ce acum, dar ar putea fi Sfântul Pocal al fizicii.
Puede que ahora no parezca mucho, pero esto podría ser el Santo Grial de la física.
Uite Harry... Devoratorii Morții de la Campionatul Mondial și... numele tău în Pocal nu sunt coincidențe.
Mira Harry... los Mortifagos en el Campeonato Mundial... y tu nombre en el Cáliz no son coincidencias.
Am găsit un "băiat de altar" bând vinul sfințit din pocal.
Encontré a un sacristán tomando vino sagrado - del cáliz.
Hai zi, ți-a dat un pocal de argint.
Vamos, os regaló una copa de plata.
Au trebuie să decidă care pocal era cel special.
Tenían que escoger cuál era la copa especial.
Tată, ia acest pocal de la mine.
Padre, pasa de mí esta copa.