Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a echipelor
Traduction de "a echipelor" en espagnol
de los equipos
de equipos
Challenges
o formare tehnică adecvată a echipelor.
una adecuada formación técnica de los equipos.
procesul de trimitere pe teren a echipelor de experți;
el proceso de despliegue de los equipos de expertos;
O cerere de detașare a echipelor de sprijin pentru azil, în conformitate cu articolul 16 alineatul (1), include o descriere a situației, eventualele obiective, precum și nevoile estimate în vederea detașării.
Las solicitudes de despliegue de los equipos de apoyo al asilo con arreglo al artículo 16, apartado 1, incluirán una descripción de la situación, de los posibles objetivos y de las necesidades previstas para el despliegue.
Rezultatele transplanturilor de organe s-au îmbunătăţit, de asemenea, de-a lungul timpului, datorită progreselor realizate în domeniul tehnicilor chirurgicale, accesului la noi medicamente imunosupresive şi experienţei tot mai îndelungate a echipelor medicale şi chirurgicale în materie de transplant.
Por otra parte, los resultados de los trasplantes de órganos han mejorado progresivamente gracias a los avances en las técnicas quirúrgicas, la disponibilidad de nuevas sustancias inmunosupresivas y la mayor experiencia de los equipos médicos y quirúrgicos encargados de los trasplantes.
Fiecare stat membru impune monitorizarea radiologică şi supravegherea medicală a echipelor speciale de intervenţie în caz de urgenţă.
Cada Estado miembro exigirá el control radiológico y la vigilancia médica de los equipos especiales de emergencia que realicen las intervenciones.
Mai jos este o lista a echipelor curente active pe DALnet.
Debajo tenemos una lista de los equipos que actualmente están activos en DALnet.
având în vedere studiul Parlamentului European din 2009 intitulat "Punerea în aplicare a mandatului european de arestare și a echipelor comune de anchetă la nivel național și la nivel european"
Visto el estudio de 2009 del Parlamento Europeo, titulado «Utilización de la orden de detención europea y de los equipos conjuntos de investigación a escala nacional y de la UE»
Carta echipajele şi a echipelor de rasa cunoaşte problema:
Carta de las tripulaciones y equipos de carreras sabe que el problema:
Ia stația de comunicare a echipelor de la sol... și urcă în nava de alături, te rog.
Recoja ese comunicador personal de tierra... y suba a la próxima nave, por favor.
Datorită instrumentelor avansate de management al proiectelor și de colaborare, abilitarea grupurilor de lucru și a echipelor este un proces lin pentru toată lumea.
La capacitación de grupos de trabajo y equipos es para cualquiera un proceso sin dificultades gracias a las herramientas avanzadas de gestión de proyectos y colaboración.
Nu e nici la magazinul de cadouri, nici în raza vizuală a echipelor noastre de supraveghere.
Y tampoco en la tienda de regalos o dentro de la mira de ninguno de nuestros equipos de vigilancia.
Pe mare, uscat, lac sau râu, starea gheții a fost prima grijă a echipelor de filmare.
Ya sea en el mar, en tierra lago o río, el estado del hielo fue la primera preocupación para la mayoría de los grupos de filmación.
Înregistrarea modulelor, a echipelor de asistență tehnică și de sprijin, a capacităților de răspuns de altă natură și a experților
Registro de los módulos, equipos de apoyo y asistencia técnica, otras capacidades de respuesta y expertos
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a echipelor" en roumain
Suggestions qui contiennent a echipelor
Résultats: 47. Exacts: 47. Temps écoulé: 44 ms.
