În încheiere, cazul nu a putut fi dovedit drept posedare.
Al final, este caso no pudo demostrarse que era una posesión.
El nu a putut forța porțile sau încalcă pereți, dar totuși...
No pudo forzar los portones ni quebrar los muros, pero aun así...
Dar ce nu a putut face capul meu, au făcut picioarele.
Pero lo que mi cabeza no podía hacer, mis piernas sí.
Tu ai fost singurul om care a putut s-o facă fericita.
Usted... era el único hombre que podía haberla hecho feliz.
Nu a putut găsi nimic pe japonezi care le pune pe aceasta.
No pude encontrar nada que vinculara a los japoneses con esto.
Toate părțile celui ce câinele său josnic nu a putut stomac.
Todas las partes de él que su perro vil no podían soportar.
Martorul din cabina de taxare nu a putut vedea șoferul.
El testigo de la cabina de peaje no pudo ver al conductor.
Și când i-am spus că sunt vrăjitor tot nu a putut vedea.
Incluso cuando le dije que era un mago, no pudo verlo.
Dustin nu a putut lupta înapoi pentru că cineva ținea brațele.
Dustin no pudo defenderse porque alguien le estaba sujetando los brazos.
Magnus a încercat tot ce a putut pentru a îndeplini acea moștenire.
Magnus intentó todo lo que pudo para cumplir con ese legado.
Tata s-a străduit, cat a putut, sa-mi dea sfaturi bune.
Papá se esforzó, cuanto pudo, en darme buenos consejos.
Celălalt tip nu a putut veni cu depozitul de siguranță.
El otro tipo no pudo venir con el depósito de garantía.
La examinarea medicala, nu a putut trece testul vederii.
En el control médico, no pudo hacerse el test ocular.