Ne-am hotarat sa folosim orice metoda pentru a te testa cum trebuie.
Hemos decidido usar cualquier método para probarle como es debido.
Voi avea nevoie de a te testa pentru reziduuri de praf de pușcă.
Voy a necesitar hacerle pruebas para hallar residuos de disparos.
Ți-am dat cartea mea de vizită... doar pentru a te testa.
Le di mi tarjeta... sólo para ponerla a prueba.
Cel mai simplu mod de a te testa e să încerci să-ți amintești cum ai ajuns la hotel.
La manera más fácil de comprobarlo es tratar de recordar cómo llegó a este hotel.
Ne-am hotarat sa folosim orice metoda pentru a te testa cum trebuie.
Decidimos usar todos los métodos para probarle adecuadamente.
știai că am venit aici pentru a te testa?
¿Sabías que me trajeron para evaluarte?
E un mod de a te testa? Trebuie să-ți înfrunți temerile, puștiule.
Tienes que enfrentar tus miedos, chico.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.