Eliberarea respectivelor copii este condiționată de achitarea unei taxe.
La expedición de tales copias estará sujeta al pago de una tasa.
Vă reamintim faptul că termenul pentru achitarea... a fost depășit.
Nos servimos a recordarle que el pago de... está atrasado.
În ce privește achitarea aparentă, redactez un certificat de nevinovăție.
Con la absolución aparente, redacto un certificado de su inocencia.
Reține că publicitatea gratuită bună pentru toți e despre achitarea ta în final.
Ten en cuenta que la mejor publicidad para todos es la absolución definitiva.
Caroline e aceea care a avut dovada care a condus la achitarea ta.
Caroline es la que tenía la prueba que llevó a tu exoneración.
Că o parte din achitarea ta va consta în găsirea unei teorii alternative cuprinzătoare.
Una parte de tu exoneración será encontrar una teoría alternativa convincente.
Mulțumesc zilnic pentru achitarea sa, dle.
Doy gracias todos los días por su absolución, señor.
Diferența dintre achitarea concreta și cea aparenta poate fi demonstrata într-un mod auxiliar.
A ver la diferencia entre absolución real y aparente puede mostrarse de un modo sencillo.
Sincer, mă așteptam la achitarea rapidă a clientei mele, așa cum o merită.
Francamente, estaba esperando la absolución rápida que mi cliente se merece.
Perioada de proba se termină în câteva zile, și achitarea mea era evidentă până în ziua a doua.
Mi juicio acaba pronto y mi absolución está cantada desde el segundo día.
Moartea alcuiva e ca și achitarea altuia.
La muerte de otro hombre le sirve de absolución.
Pentru condamnarea dată de dumneavoastră... și achitarea mea.
Por sus condenas y por mi absolución.
În acest scop, este necesar să se dovedească achitarea efectivă a taxei speciale la export de către exportator.
A tal fin, debe aportarse la prueba del pago efectivo de un gravamen especial a la exportación que debe abonar todo exportador.