Su país está a punto de pagar... un precio muy alto.
Țara voastră e pe punctul de-a plăti un preț foarte piperat.
Pero no pudo pagar la renta así que le di la patada.
Dar n-a putut plăti chiria, așa că l-au dat afară.
Porque tus padres están separados y Burt no puede pagar un nuevo lugar.
Părinții tăi s-au separat și Burt nu-și poate permite o locuință.
De las familias que no pueden pagar para alejarse de este arroyo.
De familiile care nu-și permit să se mute departe de izvor.
Lo sé, pero tenemos que pagar el alquiler y comprar comida.
Știu, dar avem chiria de plătit și mâncare de cumpărat.
Alguien que pueda vivir aquí y pagar un modesto alquiler para ayudarla.
Cineva care mutându-se aici și plătind o chirie modestă ar ajuta-o.
Tu copa está ahí con todas las demás que acabo de pagar.
Băutura ta este aici cu restul pentru care eu am plătit.
Yo lo llamo "pagar dos veces por la misma cosa".
Eu cred că am plătit de două ori pentru același lucru.
Con lo que obtuve por el divorcio, puedo pagar este lugar.
Cu ce am primit după divorț, îmi permit locuința asta.
El chico venía como un reloj cada mes para pagar el alquiler.
Puștiul venea ca un ceas, în fiecare lună plătea chiria.
Lucious, apenas puedes pagar tu mitad, mucho menos la cantidad entera.
Lucious, abia îți permiți jumătatea ta, darămite întreaga sumă.
Lo que resta es pagar por los crímenes en tu contra, ciudadano.
Mai au doar de plătit pentru crimele împotriva ta, cetățene.
Usted es el primero en saberlo, y tendrá que pagar por ello.
Esti primul care află, dar vei plăti pentru avantajul ăsta.