În ceea ce știu, că a fost totul aprobate.
Por lo que yo sé, todo ha sido aprobado.
Detalii obligatorii ale metodei de plată aprobate.
Se requieren los datos del método de pago aprobado.
Ajutorul va fi acordat în temeiul a două scheme regionale de ajutor aprobate.
La ayuda se concede en aplicación de dos regímenes de ayudas regionales autorizados.
Tahografele fac obiectul unei inspecții periodice efectuate de atelierele aprobate.
Los tacógrafos serán inspeccionados periódicamente por talleres autorizados.
Se alcătuiește o listă a firmelor aprobate în aceste scopuri.
A tal fin, se elaborará una lista de empresas autorizadas.
Nu-ți pot da decât informații care sunt deja aprobate.
Puedo darte la información que es previamente aprobada.
Nu era pe lista de obiecte aprobate.
No hay nada en la lista aprobada.
Toate investigațiile vor fi aprobate de către mine.
Toda investigación tiene que ser aprobada por mí.
În prezent, PIF-urile sunt aprobate numai pentru produse ambalate.
Los PIF están autorizados ahora únicamente para productos embalados.
Și toate cererile trebuie să fie aprobate de Lockman.
Y todas las aplicaciones deben ser aprobado por Lockman.
Președintele are drept de veto asupra legilor aprobate de către Parlament.
Tiene poder de veto sobre la legislación aprobada por el Parlamento.
Toți fluturașii și afișele trebuie să fie aprobate de mine.
Todos los folletos y carteles tienen que pasar antes por mi oficina.
Toate chestiunile importante au fost aprobate în plen de o majoritate.
Todas las cuestiones de fondo han sido aprobadas por mayoría en sesión plenaria.