Poate sunt câteva placi desprinse, o ușă ascunsă, ceva.
Tal vez hay algunos tablones sueltos, una puerta oculta, algo.
Dar,... fără sabia ascunsă, nu mai trebuie să omor.
Pero... sin la espada oculta, no tengo por qué matar.
După suferință, a găsit o creatură înaripată ascunsă într-un colț.
Luego de la angustia, había una criatura alada escondida en un rincón.
Lemagas știe că există apă aici, ascunsă sub albia râului.
Lemagas sabe que hay agua aquí, escondida debajo del lecho del río.
N-ar fi trebuit să ții ascunsă casa asta de mine atâta timp.
Tú no debías haber escondido esta casa de mí por tanto tiempo.
Am verificat camerele de supraveghere și am găsit o comandă ascunsă.
Así que hice una traza de seguridad y encontré un comando escondido.
Cheia care îl poate elibera e ascunsă printre lucrurile fiului tău...
La llave que lo liberará está oculta entre las posesiones de tu hijo.
Cred că pictura aia este ascunsă undeva în orășelul ăla.
Creo que la pintura se oculta en algún lugar de esa ciudad.
Era ascunsă destul de bine, în jachetă, acoperită cu frunze.
Sí, estaba escondida bastante bien en la zanja, cubierta con hojas.
Cheia a stat ascunsă în această casă oribilă în toți acești ani.
La llave que estuvo escondida en esta casa horrible, todos estos años.
Soția mea lipsește și știu că este ascunsă aici, cu tine.
Mi esposa está perdida y sé que esta escondida aquí con ustedes.
Poate e doar bine ascunsă și încă nu a descoperit-o nimeni.
Quizás está muy bien escondido y aún no lo ha encontrado nadie.
Liza păstra asta în camera ei, ascunsă într-un loc foarte bun.
Liza tenía esto en su habitación, en un lugar muy bien escondido.