Comedie e vorba de cercetare, babe.
La comedia trata en su totalidad de investigación, cariño.
Ei bine, am sã lupte murdar, babe.
Bueno, tuve que hacerlo así, cariño.
Cea cu "babe, te iubesc" pe ea.
El que ponía "Cariño, te quiero" en la tapa.
Pentru a inoda cravata noastră, babe.
Para amarrar nuestro nudo, cariño.
Trebuie să o spun, babe, Dar cred rozul e culoarea ta.
Odio decirlo, cariño, pero creo que el rosa es más tu color.
Hei, babe, Ar trebui să aduc un film sau ceva?
¿Oye, cariño, debería traer alguna película o algo?
Hmm.Am strigat un băiețel de șapte ani "babe".
Acabo de llamar a un niño de siete años "cariño".
Ce e amuzant, intre noi doi, unele dintre babe...
Eso es gracioso, entre tu y yo, algunos de los esposos...
Dacă nu, poți să-ți joci rolul de seducător de babe.
Si no, para eso estás vos, seductor de ancianas.
Vezi tu mâine când aceste babe nebune nu vor fi aici.
Espera hasta mañana cuando esas viejas locas no estén aquí.
Tinteste-i pe cei răi, și nu trage în babe.
Apunta a los malos, y no le dispares a ninguna señora.
Ca o fată frumoasă care moare în pielea unei babe.
Es como una hermosa mujer muriéndose de chica vieja.
E doar un zvon, o poveste de babe...
Si, es sólo un rumor... un cuento de viejas.