Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
para convertirte en una
I-ai abandonat ca să devii o vedetă rock.
Que los abandonaste para convertirte en una estrella de rock.
El spune că de-asta te-a lăsat unchiul tău aici, ca să devii o doamnă.
Cook. Dice que por eso tu tío te dejó aquí, para convertirte en una dama.
Ai încetat să mai fii telefonistă ca să devii o Cifuentes.
Has dejado de ser una telefonista para convertirte en una Cifuentes.
Dar ca să devii o mamă bună îți trebuie practică.
Pero convertirse en una buena madre requiere práctica.
Trebuie să meriți lumina reflectoarelor ca să devii o stea.
Debes ganarte la atención para convertirte en estrella.
Da, ai crescut ca să devii o vrăjitoare care se luptă cu demoni și dragoni caraghioși.
Creciste y te hiciste una bruja que combate contra demonios y dragones atontados.
Mai întâi, te duc în centru, ca să devii o femeie respectabilă.
Pero primero debo llevarte al centro a hacer de ti una mujer honesta.
Cred că trebuie să renunti la multe lucruri speciale ca să devii o vedetă rock.
Tienes que sacrificar muchas cosas para volverte estrella de rock.
Și ca să devii o geisha pe deplin trebuie să o vinzi celui care plătește cel mai mult.
Y para ser una verdadera geisha, debes venderlo al mejor postor.
E un mic preț care trebuie plătit ca să devii o legendă.
Pequeño precio por ser una leyenda.
Consumi atâta energie doar ca să devii o țintă, pentru ceva ce nici n-o să câștigi.
Gastas mucha energía para hacerte más duro, por algo que no vas a ganar.
Tu decizi dacă vrei să uiți că ești o mare vrăjitoare, ca să devii o tânără normală, ca și colegele tale.
Tú escoges si decides olvidarte de ser una bruja única y grande y convertirte en una joven normal como tus compañeras.
Consumi atâta energie doar ca să devii o țintă, pentru ceva ce nici n-o să câștigi.
Vas a convertirte en un blanco por algo que no ganarás.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.