Nu sunteți în pericol dacă rămâneți calmi și unde vă putem vedea.
No correrán peligro si permanecen en calma y donde podamos verlos.
Stați aproape, rămâneți calmi, încercați să nu inhalați prea mult.
Permanezcan juntos, y en calma intentar no respirar demasiado profundo.
Dacă mă întrebați pe mine, sunteți prea calmi și fericiți.
Si me preguntaran por qué, son demasiado tranquilos y felices.
Erau foarte calmi, au zis că o să doarmă o vreme.
Se fueron muy tranquilos, diciendo que dormiría durante un tiempo.
Dacă rămânem amândoi calmi și impasibil, nu se poate reîncărca.
Si ambos estamos calmados y sin emociones no podrá recargarse.
Știu că e dificil, dar deocamdată, trebuie să rămânem calmi.
Entiendo que esto es difícil... pero por ahora... debemos permanecer calmados.
Așa că dacă stai pe aproape, toți vor fi calmi.
Así que si sólo te quedas cerca, todo se mantendrá en calma.
Cei calmi sunt mulțumiți, niciodată nu se vor ridica din scaune.
Calma son los complacientes, nunca levantarse de sus sillas.
Vă rugăm să stați calmi cât timp veți fi anihilați.
Por favor, permanezcan calmados mientras su vida es ultimada.
Puteti sta calmi pentru că ați venit la cel mai bun avocat.
Ahora pueden estar tranquilos porque acudieron al mejor representante legal.
Vom avea o rata mai mare de succes dacă sunt calmi și concentrați.
Tenemos muchas probabilidades de éxito si ellos están tranquilos y concentrados.
Trebuie să rămâneți calmi, și să ne susținem povestea.
Tenemos que estar tranquilos, apegarnos a la historia.
Dacă sunteți calmi, n-o să-și dea seama de diferență.
Si estáis tranquilos, nadie notará la diferencia.