Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
cuando terminen
cuando acaben
cuando hayan terminado
cuando hayan acabado
cuándo van a terminar
cuándo acabarán
vez que terminen
Va fi și mai frumos atunci când vor termina construcția.
Será aún más lindo cuando terminen la construcción.
Ne vor informa când vor termina treaba acolo.
Nos informarán cuando terminen.
Chiar și când vor termina de construit acea linie ferată, nu vom ști niciunul ce ne așteaptă.
Incluso cuando acaben con el nuevo ferrocarril, no sabemos lo que nos espera.
Sunt mii de indieni acolo, și când vor termina cu dvs, nu va rămâne decât o pată de grăsime.
Hay miles de indios allí y cuando acaben con usted, sólo quedará un punto grasiento.
Le voi spune să te sune când vor termina.
Les diré que te llamen cuando hayan terminado.
Poate, când vor termina cu dumneavoastră... o sa puteți lua o slujba de dat cu aspiratorul.
Y quizás cuando hayan terminado con Ud... pueda conseguir un trabajo aspirando.
Și când vor termina, ne vor mânca întreaga rezervă de hrană.
Cuando acaben aquí, comerán todo nuestro suministro de comida.
Te avertizez, când vor termina cu tine, te vor ucide și pe tine.
Te advierto algo, cuando acaben contigo, también van a matarte.
Și când vor termina, o să toarne asfalt peste tot.
Y cuando terminen van a pavimentar encima.
Va fi și mai frumos atunci când vor termina construcția.
Será más bonito cuando terminen la construcción.
Atunci, când vor termina cu recunoașterea se vor teleporta să te ia cu ei.
Luego, cuando terminen con el reconocimiento... vendrán y te recogerán.
Și când vor termina va face tot ce îi vor ordona: va minți, va ucide.
Y cuando terminen, él obedecerá todas sus órdenes... mentir, matar.
Nu. Îl vor scoate ei afară când vor termina.
No, me llevarán cuando terminen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.