Todo lo que le da al fuego su carácter específico.
Ești reporterul ce dă credibilitate articolelor noastre.
Eres el periodista que le da credibilidad a nuestros reportajes.
Moartea este ceea ce dă sens vieții.
La muerte es lo que le da sentido a la vida.
Ceea ce dă sens vieții e utilitatea.
Lo que le da significado a la vida es un propósito.
Informatorul meu e omul ce dă ordinele.
Mi informador es el hombre que da las órdenes para el transporte.
Și funinginea creată în focul ăla e ceea ce dă flăcării culoarea.
Y el hollín creado por ese fuego es el que le da a la flama su color.
Spațiul e doar o creație ce dă iluzia separării obiectelor.
El espacio es sólo el constructo... que da la ilusión de que hay objetos separados.
Duri uneori, sigur, dar asta este ceea ce dă savoare orașului.
Difícil, a veces, claro, pero eso es lo que le da el sabor a esta ciudad.
Este ceea ce dă viață păpuși.
Es lo que le da vida a la marioneta.
Moartea este ceea ce dă vieții o semnificație.
La muerte es lo que le da sentido a la vida.
E ceea ce da sens vieții.
Es lo que le da significado a la vida.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.