Télécharger pour Windows Premium
Publicité
chipurile
Forme fléchie de chip 
sus caras cara sus rostros
rostro
esos chips
supuestamente
aparentemente
presuntamente
Ca să le mai văd chipurile, trebuie să mă întorc acasă.
Si quiero volver a ver sus caras, necesito regresar a casa.
Bănuiesc eu că nu harta ți-a distras atenția de la chipurile lor.
Supongo que no era el mapa que te distrajo de sus caras.
Mult mai mulți oameni decât am anticipat au vrut să-și arate chipurile.
Y mucha más gente de la que había anticipado quería mostrar su cara.
În plus, privirea de pe chipurile voastre a fost nemaipomenită.
Además tengo que deciros, la expresión de vuestra cara no tenía precio.
Nu vă va mai auzi vocile sau vedea chipurile niciodată.
Él nunca podrá oír sus voces ni ver sus rostros otra vez.
Mulți polițiști urmăresc vinovații fără să le cunoască chipurile.
Algunos policías persiguen a los culpables sin conocer sus rostros.
Mă uitam la vârstele victimelor, și am vrut să le văd chipurile.
Estaba buscando en las edades de las víctimas y quería ver sus caras.
Oamenii se uitau la chipurile noastre, și numai eram americani.
La gente nos miraba la cara y ya no éramos estadounidenses.
Îmi amintesc toate chipurile lor, dar asta nu-mi e de ajuns.
Veo todas sus caras, pero con eso no alcanza.
Zâmbetele de pe chipurile lor și fericirea dusă la extrem...
Tenían sonrisas en sus rostros y una alegría extrema.
Se poate citi disperarea pe chipurile acestor bărbați...
Se puede ver la desesperación en la cara de estos hombres...
Văd pe chipurile dv că veștile sunt proaste.
Puedo ver en sus rostros que las noticias son malas.
Trebuia să fi văzut chipurile acelor copii.
Deberías haber visto la cara de esos niños.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "chipurile" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent chipurile

Résultats: 633. Exacts: 633. Temps écoulé: 49 ms.