Un ciclu nesfârșit de violență pe care ți-l vei pricinui singur.
Un ciclo de violencia sin fin que te traerás a ti mismo.
Fiecare ciclu pe bancul de încercare este format din șase etape.
Cada ciclo en el banco de ensayos se efectuará en seis fases.
Și când e pe ciclu, îi curge ceva de culoarea ficatului.
Y cuando le viene el período le sale como rojo hígado .
Numai în ultimele etape a fiecărui ciclu de zece an.
Solo en la última parte de cada período de diez años.
Rupe acest ciclu de durere și moarte înainte să fie prea târziu.
Rompe este círculo de dolor y muerte antes de que sea tarde.
Și acea clasă de mijloc era parte a unui ciclu virtuos.
Y esa clase media formaba parte de un círculo virtuoso.
Scannerul meu spune că n-a mai fost operată de un ciclu.
Mi escáner me indica que eso no ha operado desde hace un ciclo.
Întrerupe acest ciclu înainte de a ajunge la punctul lui culminant.
Rompa el ciclo, antes que él llegue a su punto más traumático.
Am fost aruncat în mijlocul unui ciclu, și vreau niște răspunsuri.
Me dejaron caer en medio de un ciclo, y quiero algunas respuestas.
Apoi îl lovește din nou foamea și repetă întregul ciclu.
Luego el hambre ataca de nuevo, y se repite el ciclo.
Este transmisă prin tot spațiul și timpul într-un ciclu ce se repetă.
Está siendo proyectado atreves del tiempo y del espacio en un ciclo repetitivo.
O să-i putem observa întregul ciclu de viață într-o perioadă scurtă.
Podremos observar todo su ciclo de vida en un tiempo comprimido.
Totuși, această situație s-ar putea schimba la încheierea acestui ciclu.
Sin embargo, esta situación podría invertirse cuando este ciclo finalice.