Cum să deschizi o sticlă de lapte nu e prea clar.
Tú no tienes claro ni cómo se abre un cartón de leche.
Mătușa ta mi-a spus foarte clar că nu mă vrea aici.
Tu tía dejó bien en claro que no quiere que me quede.
Dorian, e foarte clar de ce ți-ai pierdut dragostea de viață.
Dorian, es evidente por qué has perdido la pasión por vivir.
Este clar ca destinul tău zace dincolo de granițele orașului Smallville.
Es evidente que tu destino está más allá de los límites de Smallville.
Cu răni ca astea, este clar că te-ai rănit singură.
Con heridas como éstas, es obvio que se las hizo sola.
Și era clar ce gîndeau oamenii după ce s-a născut Bobby.
Y era obvio lo que pensaba la gente después de nacer Bobby.
Mi-a arătat foarte clar că nu mă vrea în viața lui.
Él dejo muy claro que él no me quiere en su vida.
Chiar dacă afli sau nu adevărul, un lucru este clar...
Ya sea que averigüe la verdad o no, algo está claro.
Ca să fie totul clar, vorbim de literatură, fotografii...
Sólo para que me quede claro, hablamos de literatura, fotos...
Îți spun cum facem, pentru că-i destul de clar acum.
Sí, te diré algo, porque ahora mismo es muy claro.
Avem nevoie ca numele produsului să fie rostit puțin mai clar.
El nombre del producto debe ser enunciado... un poquito más claro.
Un exemplu clar al acestui conflict e cazul curios al brânzei.
Un claro ejemplo de este conflicto es el caso curioso del queso.
Uneori nu sunt atât clar, pe cât vreau să fiu.
Bueno, a veces, no soy tan claro como debería serlo.