Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
complementară
Forme fléchie de complementar
Traduction de "complementară" en espagnol
Prin urmare, arhitectura diferitelor fonduri trebuie să fie coerentă și complementară.
La arquitectura de los diferentes fondos debe pues ser coherente y complementaria.
Ea îi este complementară acestuia şi are limite, din cauza absenţei examenelor clinice.
Es complementaria y presenta limitaciones debido a la ausencia de exámenes clínicos.
Și acum să vorbim despre a doua abordare, care e complementară.
Y ahora permítanme pasar al segundo acercamiento, que es complementario.
Când cercul dispare veți avea o altă culoare, culoarea complementară.
Cuando el círculo desaparece lograrán ver otro color, el color complementario.
Sunt indicând preferinţele în ceea ce priveşte medicina complementară cu medicina conventionala.
Indico mis preferencias en cuanto a la medicina complementaria con la medicina convencional.
Pensiile rezultate din asigurarea complementară obligatorie de pensie.
Pensión del seguro de pensión complementaria obligatoria.
Este o irigație complementară și nu sistematică, practicată în stadiul de bulbi.
Se trata de un riego complementario y no sistemático, que se lleva a cabo durante la bulbificación.
Rata uniformă a resurselor proprii, "baza de calcul complementară"
Tipo uniforme de los recursos propios, «base complementaria»
o formare complementară în domeniul producției de programe de televiziune;
Formación complementaria en producción de programas de televisión.
În plus, avem nevoie de stimulente pentru educație complementară, măsuri de reconversie profesională și învățare continuă.
Por otra parte, necesitamos incentivos para la educación complementaria, medidas de reciclaje y aprendizaje permanente.
Iar ideea este aceea de a avea o casă de convalescență complementară.
Toda la idea es tener una casa de complementaria
Consider că pactul pentru modernizare este o chestiune complementară, la fel şi domeniile comune.
Personalmente veo el acuerdo para la modernización como un asunto complementario, al igual que los espacios comunes.
Prin urmare, dispozitivul de deducere complementară a provizioanelor pentru egalizare nu ar trebui calificat drept ajutor de stat.
Por consiguiente, el dispositivo de deducción complementaria de las provisiones de estabilización no debería considerarse como una ayuda estatal.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "complementară" en roumain
Suggestions qui contiennent complementară
Résultats: 356. Exacts: 356. Temps écoulé: 66 ms.
