Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
condamnarea si
Traduction de "condamnarea si" en espagnol
su condena y
Am dat recent peste niște informații 362 00:29:29,378 - > 00:29:34,076 Despre cum tatăl tău a reușit sa schimbe condamnarea și sa iasă din închisoare.
Recientemente me encontré alguna información... de cómo tu padre se las arregló para revocar su condena y salir de prisión.
Curtea de Apeluri a SU a menținut condamnarea și sentința la moarte, o mișcare care ar putea elibera calea spre execuția lui în termen de...
La Corte de Apelaciones de EE.UU. ratificó su condena y sentencia, una jugada que podría abrir camino a su ejecución dentro...
Cooperarea ta poate face diferența dintre condamnarea și eliberarea lui.
Su cooperación podría hacer la diferencia para que sea encontrado culpable o puesto en libertad.
Dar în realitate se ocupa cu arestarea oficialilor, condamnarea și executarea lor.
Su motivo real es arrestar a sus oponentes y ejecutarlos allí mismo.
Aveam de gând doar să le ușurez condamnarea și să plec.
Iba a hacer el mejor trato posible y adiós.
Zoe era o tânără procuroră dornică să obțină condamnarea și tu voiai să o ajuți.
Zoey era una fiscal joven, estaba deseando lograr una condena y querías ayudarla.
Nu uitaţi principiile cheie: denunţarea, condamnarea şi întemniţarea.
No se olviden de los principios claves: nombrar, avergonzar y encarcelar.
Poliția nu are încă niciun suspect, dar biroul tău obține condamnarea și returnarea banilor în aceeași zi.
La policía todavía no tiene ningún sospechoso, pero tu oficina obtiene la condena y todo el dinero de vuelta, todo en el mismo día.
informații privind infracțiunile care au determinat condamnarea (data săvârșirii infracțiunii care a atras condamnarea și denumirea sau încadrarea juridică a infracțiunii, precum și o trimitere la dispozițiile legale aplicabile); și
información sobre el delito que dio lugar a la condena (fecha del delito subyacente a la condena, y nombre o tipificación jurídica del delito, así como referencia a las disposiciones jurídicas aplicables),
Acesta sunt nişte aspecte foarte clare iar răspunsul şi poziţia pe care trebuie să o adoptăm ca reacţie este: respingerea directă, condamnarea şi solicitarea de asumare a răspunderii de către guvernul marocan pentru situaţia creată.
Son muy claros, y la respuesta y la postura que debemos adoptar ante estos también lo son: rechazo frontal, condena y exigencia de responsabilidades al régimen de Marruecos.
La 1 decembrie 2014, judecătorii CPI, în apel, au confirmat condamnarea și pedeapsa.
El 1 de diciembre de 2014, los jueces de apelación de la CPI confirmaron la condena y la pena.
Pentru Montag, focul reprezintă natura distructivă a muncii sale: condamnarea și cenzura.
Para Montag, el fuego representa la naturaleza destructiva de su obra: la condena y la censura.
își exprimă preocupările profunde cu privire la recentele evenimente, și anume procesul, condamnarea și pronunțarea sentinței în cazul lui Daw Aung San Suu Kyi și solicită eliberarea imediată și necondiționată a acesteia; solicită să i se acorde acesteia dreptul de a participa la viitoarele alegeri;
Expresa su profunda preocupación por el juicio y la condena recientes de Daw Aung San Suu Kyi, y pide su liberación inmediata e incondicional; pide que se le conceda el derecho a participar en las próximas elecciones;
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "condamnarea si" en roumain
Suggestions qui contiennent condamnarea si
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 19 ms.
