Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
confiscarenf
NEW
confiscación f
decomiso m
incautación f
embargo m
În baza ordinului de confiscare, reținem toate bunurile acuzatului.
Bajo una orden de confiscación, retendremos todo lo del acusado.
Vreau să numărați și să însemnați banii cu un aviz oficial de confiscare.
Quiero el dinero contado y documentado con el recibo de la confiscación oficial.
Tocmai aceste diferențe de interpretare afectează cooperarea transfrontalieră în cazurile de confiscare.
Esta divergencia constituye un obstáculo para la cooperación transfronteriza en casos de decomiso.
Această abordare corespunde noțiunii de confiscare extinsă.
Esta medida se denomina «decomiso ampliado».
Ai eșuat să faci rost de mandate de căutare și confiscare înainte să le invadezi intimitatea.
No pidió órdenes de registro e incautación antes de invadir su privacidad.
Avem un argument puternic referitor la percheziție și confiscare.
Bien, tenemos un sólido argumento de búsqueda e incautación.
Acestea sunt exceptate de la percheziție, rechiziție, confiscare sau expropriere.
Asimismo, estarán exentos de todo registro, requisa, confiscación o expropiación.
Document de confiscare a proprietății proaspăt semnat de judecător.
Documento de confiscación de bienes recién firmado por un juez.
Pna la confiscare a fost activat de două ori.
Desde la confiscación, se ha activado dos veces.
I-am servit soțului tău un ordin de confiscare.
Le entregamos a su esposo una orden de confiscación.
Poți uita de regulile de căutare și confiscare.
Puedes olvidarte de las reglas sobre registro y confiscación.
Va fi finatat printrun program de confiscare.
Se financiará a través de un programa de confiscación.
Șeful a luat hotărârea să pună în sertar politica de confiscare a proprietăților.
El jefe decidió anular la política de confiscación de bienes.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "confiscare" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent confiscare

confiscare si
ordin de confiscare
si confiscare
o confiscare
perchezitie si confiscare
confiscare a
cautare si confiscare

Résultats: 144. Exacts: 144. Temps écoulé: 36 ms.