Stella se juca cu ea numai fiindcă era o persoană nouă.
Stella solo estaba jugando con ella porque era nueva.
Daca as putea sa vorbesc cu ea numai pentru câteva minute.
Sólo quiero hablar con ella un par de minutos.
Așa e, cu ea numai nuditatea dorsală e completă.
Es cierto. Gail sólo mostró la parte de atrás.
Am acceptat să mă însor cu ea numai cu condiția asta.
Acepté casarme con ella solo con esa condición.
Am avut o discuție cu ea numai datorită zâmbetului.
Ella y yo tuvimos una conversación mediante la sonrisa.
Știu că arată rău, dar copii trec prin anumite perioade, n-am de gând să îmi stric relația cu ea numai pentru o rezolvare rapidă.
Mira, sé que parece fatal, pero los niños pasan por fases, y no voy a arruinar mi relación con ella con una solución rápida para esta fase.
Am amintiri cu ea numai nu știu care sunt reale și care sunt inventate.
En la memoria Pero no sé qué imágenes son reales Y cuáles las he creado para sentirme bien
O să merg cu ea numai la serviciu.
Sólo para ir al trabajo.
Stella se juca cu ea numai fiindcă era o persoană nouă.
Quiero decir, Stella sólo estaba jugando con ella porque ella era nueva.
Cateodata cred ca a început sa se culce cu ea numai ca sa scape de investigația Departamentului.
A veces pienso que se la tira para que Asuntos internos lo deje en paz.
Știu că am ieșit cu ea numai de două ori, dar nu știu...
Ya sé que sólo hemos salido dos veces, pero, no sé...
Se poate împerechea cu ea numai dacă o poate ține nemișcată.
Sólo será capaz de aparearse si se puede sostener.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.