Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de interne
Traduction de "de interne" en espagnol
Premierul i-a cerut ministrului de interne să-l reprezinte azi aici.
El primer ministro ha pedido al ministro del Interior que le represente hoy.
Este un drum lung, pentru un ministru adjunct de interne.
Es un viaje muy largo para el viceministro del Interior, eso es todo...
Cel de interne se va ocupa cu disciplina și cu curățenia.
El de Interior se hará cargo de la disciplina y la limpieza.
Dacă Europa va fi și mai vulnerabilă, astfel cum doresc guvernele de dreapta, va fi tot mai tentant să ne întrebăm dacă mai are sens să rămânem în Europa, așa cum a făcut ministrul italian de interne, dl Maroni.
Si Europa va a ser aún más débil, como desean los gobiernos de derechas, cada vez resultará más tentador preguntarnos si tiene sentido permanecer dentro de Europa, como ha hecho el ministro italiano de Interior, el señor Maroni.
Acuzat că și-a însușit fondurile secrete ale ministerului de interne spaniol.
Acusado de apropiación de los fondos reservados del ministerio del interior español.
Am un mesaj din partea ministrului de interne.
Tengo un mensaje del ministro del interior.
Grant te-a făcut secretar de interne ca să judeci, nu să...
Grant le nombró ayudante del secretario del interior para tomar decisiones no para...
Evident, comportamentul ministrului nepalez de interne, materializat prin confiscarea urnelor de vot, este complet reprobabil.
Obviamente, el comportamiento del ministerio del interior nepalés al confiscar urnas es totalmente censurable.
Vei raporta secretarului de interne.
Informaría al secretario del Interior.
Conform legii federale de concesionare a petrolului și gazelor, secretarul de interne poate revoca contractul de concesionare, dacă forarea nu începe până la data expirării. Exact.
Según el acta federal de arrendamiento de petróleo y gas, el secretario de interior puede revocar el contrato de petróleo si la perforación no ha empezado en la fecha de vencimiento.
Decizia finală aparţine miniştrilor de interne ai celor 27 de state membre ale UE şi trebuie să respecte principiul unanimităţii.
La decisión final pertenece a los ministros del Interior de los 27 países miembros de la UE y deberá respetar el principio de la unanimidad.
În calitate de ministru adjunct de interne, acesta are o parte de răspundere în reprimarea violentă a protestelor și în încălcarea drepturilor omului în timpul procedurilor de anchetă
Como Viceministro del Interior es responsable de la violenta represión de las protestas y de las violaciones de los derechos humanos durante los procesos de instrucción
Începând de sâmbăta trecută, am stabilit deja contactul cu Ministerul italian de interne şi am primit o cerere oficială de asistenţă a UE.
El pasado sábado ya nos pusimos en contacto con el ministro italiano del Interior y también hemos recibido una solicitud oficial de asistencia comunitaria.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "de interne" en roumain
Suggestions qui contiennent de interne
Résultats: 241. Exacts: 241. Temps écoulé: 93 ms.
