O mie sunt ai tăi pentru doar două săptămâni de muncă.
Mil dólares son tuyos por sólo un par de semanas de trabajo.
Cred că e prima zi de muncă cinstită din viața lui.
Creo que es el primer día de trabajo honrado de su vida.
Aceste cursuri se axează pe limbajul folosit la locul de muncă.
Estos cursos se centran en el lenguaje utilizado en el contexto laboral.
Procesul complex petrece mult timp și costuri cu forța de muncă.
El proceso complejo gasta mucho tiempo y costos de mano de obra.
Sunt eficienți și punctuali, cu un moral puternic de muncă.
Porque son eficientes y puntuales, con una fuerte ética de trabajo.
Oricine ai fi, tocmai ne-ai distrus patru ore de muncă.
Quien quiera que sea, acaba de arruinar cuatro horas de trabajo.
Uită-te înăuntru, e un cadou pentru anii de muncă grea.
Mira adentro, un regalo por todos estos años de trabajo duro.
La lagărul de muncă, când m-au separat de mama mea...
En el campo de trabajo, cuando me separaron de mi madre...
A venit aici cu o viză de muncă pentru șase luni.
Vale, está aquí con una visa de trabajo de seis meses.
Mai mult prieteni și familie, câteva apeluri legate de muncă.
Sobre todo, amigos y familiares, unas cuantas llamadas de trabajo.
Ai aruncat peste bord luni de muncă pe care le-am făcut.
Has tirado por la borda los meses De trabajo que hemos hecho.
Ei bine... pentru finalizarea a multe luni de muncă grea.
Bien, por la conclusión... de muchos meses de trabajo arduo.
Serios, este ca o combinație de cinci ani de muncă.
En serio, es como una combinación de cinco años de trabajo.