Ăsta e scenariul perfect de testare a tehnologiei noastre, pregătiți-l.
Este es el escenario de prueba perfecto para nuestra tecnología, prepárelo.
Compania va ofera servicii de testare și inspecție și reparații boom-ul.
La compañía ofrece servicios de prueba e inspección y reparación de la pluma.
Solul este gata pentru a fi introdus în recipientele de testare.
El suelo queda así listo para ponerse en los recipientes de ensayo.
Procedura completă de testare se repetă de cel puțin două ori.
Se repetirá al menos dos veces el método de ensayo completo.
Mă gândeam că poate ar trebui să fac o tură de testare.
Sabe, pienso que tal vez debería darle una vuelta de prueba.
După perioada de testare, compania a achiziționat trei mașini noi.
Después del período de prueba, la empresa adquirió tres nuevas máquinas.
Subiecte de testare trebuie sa păstreze rani curat tot timpul.
Los sujetos de prueba deben mantener heridas limpias en todo momento.
Dacă există o siguranță încorporată, acordați atenție curentului de testare.
Si hay un fusible incorporado, preste atención a la corriente de prueba.
Când măsurați, puteți măsura mai întâi inelul de testare standard.
Al medir, puede medir primero el anillo de prueba estándar.
Avem toate rapoartele de testare necesare pentru a garanta calitatea.
Tenemos todos los informes de prueba necesarios para garantizar la calidad.
În cursul acestei secvențe de testare sunt examinați poluanții menționați anterior.
Durante esta secuencia de ensayo, se estudiarán los contaminantes mencionados anteriormente.
Pentru a consolida securitatea juridică, este necesară definirea cerințelor de testare.
Para reforzar la seguridad jurídica, es preciso definir los requisitos de ensayo.
Vasele de testare sunt amplasate într-un agitator adecvat sau sunt agitate manual.
Colocar en un agitador apropiado o agitar a mano los recipientes de ensayo.