Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
decidimos cuándo
decidir cuando
Da, dar noi decidem când să treacă.
Sí, pero nosotros decidimos cuándo pasan.
Noi decidem când murim și cum.
Nosotros decidimos cuándo morimos y cómo.
Trebuie să decidem când și cum facem public asta.
Tenemos que decidir cuando y como hacer público esto.
Trebuie doar să decidem când să oprească aparatele.
Sólo tenemos que decidir cuando apagar la máquina.
Când suntem singuri, noi decidem când vrem să dormim.
Cuando estamos solos, podemos decidir cuando queremos dormir.
Noi decidem când pleci.
Nosotros decidimos cuándo te vas.
Te iubesc și mi-ar plăcea să ne creștem copiii la curte, dar avem toată viața la dispoziție să decidem când și dacă vrem s-o facem.
Oye... mira, Te amo y amo la idea de criar... nuestros hijos en un jardín con una cerca blanca pero tenemos toda nuestra vida para decidir cuando y si queremos hacerlo.
E copilul nostru, noi decidem când e timpul să afle despre Zâna Măseluță!
Es nuestra hija, nosotros decidimos cuándo ella se enterará del Ratón Pérez.
Dar ține minte, noi decidem când acționăm, nu tu.
Pero recuerda que nosotros tomamos las decisiones, no tú.
Noi decidem când să facem curat, nu ea.
Nosotros decidimos cuando limpiar, y no ella.
Cred că putem să decidem când să murim, sau măcar avem un presentiment.
Creo que tendríamos algo qué decir o al menos sentir.
Să decidem când vom fi mai puțin aprinși.
Dejaremos que los ánimos más calmos prevalezcan.
Nu noi decidem când.
No es para nosotros decidir el cuándo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.