Zboară în formație și încearcă să-și trimită prada în câmp deschis.
Volando en formación, intentan llevar a su presa a terreno abierto.
El era deschis într-un mod în care n-aș putea fi vreodată.
Él era abierto de un modo en que nunca podría serlo yo.
Bine, dar telefonul tău rămâne deschis, să te putem urmări.
Bien, pero tu móvil se queda encendido para que podamos rastrearte.
Vorbesc cu un bărbat într-un mod deschis, vulnerabil și sincer.
Hablar con un tipo de un modo abierto, vulnerable y sincero.
Becurile erau aprinse în birou, dar geamul era larg deschis.
Había luz en la oficina, pero una ventana trasera estaba abierta.
Ascultă, e viziunea ta și sunt... deschis la orice...
Escucha, es tu visión, yo estoy abierto a cualquier cosa.
Nu, doar mi-ați deschis ochii să văd că era ruptă.
No, sólo habéis abierto mis ojos a lo rota que estaba.
Le-am forțat să-l predea, dar eu nu l-am deschis încă.
Me obligó a llevarlo, pero yo no lo he abierto todavía.
Am plecat capota deschis mașina mea, așa că voi doar.
Dejé el capó de mi coche abierto, así que voy a...
Owen se dă de ceasul morții încercând să țină spitalul deschis.
Owen se está dejando la piel para que este hospital siga abierto.
Contractul deschis închis. ți se va permite sa-ți continui viata.
El contrato abierto se cerrará, y se le permitiría seguir viviendo.
Acesta tine deschis peretele abdominal pentru a putea pătrunde la intestine.
Esto mantiene abierta la pared abdominal para darnos acceso a los intestinos.
Nu a fost un slot deschis examen, dar numai unul.
Sí había un cupo abierto para el examen, pero sólo uno.