Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
destul
Traduction de "destul" en espagnol
Aceasta înseamnă că am suferit destul pentru a lua viața cuiva.
Significa que he sufrido lo suficiente para tomar la vida de alguien.
Și nu vă pot mulțumi destul că ați garantat pentru mine.
Y no puedo agradeceros lo suficiente que hayáis tenido fe en mí.
Și nu cred că ai practicat destul avocatura să iei decizia aia.
Y no creo que hayas ejercido lo suficiente para tomar esa decisión.
Trăiesc într-o gaură de câștig destul ca să-mi plătesc chiria.
Vivo en un agujero y apenas gano lo suficiente para pagar la renta.
A înlăturat fiecare piatră și copac, destul să faci un munte.
Despejô cada roca y árbol, lo suficiente para construir una montaña.
Da, dar abia era destul să facă un șoarece să tușească.
Sí, pero había casi lo suficiente para hacer toser a un ratón.
Adevărul e că nu te iubesc destul și voi pleca într-o călătorie.
La verdad es que no te amo lo suficiente y voy a viajar.
Dar o iubești destul ca să adopți un copil împreună cu ea.
Pero la ama lo suficiente como para adoptar un hijo con ella.
Te iubesc destul pentru amândoi, și dragostea va veni.
Te amo lo suficiente por los dos, y el amor llegará.
Știu că nu te-am sprijinit destul, dar mă străduiesc și eu.
Sé que no te he apoyado lo suficiente, pero lo intento.
Pe vremea mea, oamenii nu trăiau destul ca sa ajungă bunici.
Cuando yo era pequeño no vivió lo suficiente para ser mi abuelo.
Cineva s-a apropiat destul ca să-ți fure vocea și amprentele.
Alguien se acercó lo suficiente como para robarle la voz y las huellas.
Costumul tău e drăguț, dar nu destul încât să atragă atenția.
Su traje es bonito, pero no lo suficiente para llamar la atención.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "destul" en roumain
Suggestions qui contiennent destul
Résultats: 14327. Exacts: 14327. Temps écoulé: 118 ms.
