Momentul crucial va fi dirijat de soare.
El cambio más crucial será dirigido por el sol.
Trebuie să fie pe pilot automat dirijat.
Debe estar con piloto automático dirigido.
buletinul de bord activ axat pe foraj dirijat.
tablón de anuncios activo se centró en la perforación direccional.
Fabricare echipament de excavare vacuum pentru foraj dirijat si de localizare de utilitate subteran.
La fabricación de equipos de excavación de vacío para perforación direccional y localización de instalaciones subterráneas.
pescuit dirijat, nelimitat doar de la 1 martie la 30 iunie
Pesca dirigida, ilimitado del 1 de marzo al 30 de junio únicamente
Această aparatură constă dintr-un impactor liniar rigid, în întregime dirijat, cu o masă de 6,8 kg.
Este aparato consistirá en un impactador lineal rígido totalmente dirigido cuya masa sea de 6,8 kg.
Aparate de radionavigație (inclusiv radiofarurile, radiobalizele, receptoare, radiogoniometre echipate cu antene multiple sau cu o antenă cu cadru dirijat)
Aparatos de radiogoniometría, incluidos radiofaros, radiobalizas, receptores y radiocompases equipados con múltiples antenas o con una antena de cuadro direccional
Acest consiliu suprem era dirijat de Van, şi servea drept curte de apel pentru celelalte nouă comisii speciale însărcinate să supravegheze treburile umane.
Este consejo supremo estaba dirigido por Van y servía como tribunal de apelación para las otras nueve comisiones especiales encargadas de supervisar los asuntos humanos.
Sunt încântat că canalul nostru special de crăciun va fi dirijat de un băiat cu dizabilități.
Estoy absoluntamente encantado de que nuestro especial de Navidad sea dirigido por un adolescente discapacitado.
Nu peste mult timp, statul Texas nu va fi altceva decât un circ dirijat de maimuța din cușca.
Y mientras lo dejemos, Texas no será... más que un circo, dirigido desde una jaula de orangutanes.
Filtrul meu îmi arată că traficul este dirijat de cineva pe nume Kerry.
Mi filtro lógico me dice... que el tráfico está dirigido por alguien llamada Kerry.
Briam a dirijat reproducerea străvechiului Templu din Akadar pe holopuntea noastră.
Briam ha dirigido la reproducción del templo de Akadar en una holosección.
Este o operă de artă a șireteniei diplomatice a lui Voiello, în felul în care a dirijat voturile Cardinalilor către Belardo.
Ha sido una obra maestra de la astucia diplomática de Voiello, cómo ha dirigido los votos de los cardenales hacia Belardo.