Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dosare
Forme fléchie de dosar
Traduction de "dosare" en espagnol
archivos
expedientes
carpetas
registros
casos
archivo
documentos
informes
expediente
antecedentes
historial
archivador
papeles
legajos
dosieres
Eu eram într-o cameră de dosare în cealaltă parte a clădirii.
Era soldado en una sala de archivos al otro lado del edificio.
Ei sunt aceleași marcajele l-am văzut în aceste dosare mi-ai dat.
Son las mismas marcas que vi en los archivos que me diste.
În cererea respectivă s-a făcut trimitere la anumite dosare încă deschise.
En dicha solicitud se hacía referencia a algunos expedientes aún pendientes.
O să găsim mai multe dosare cu notația asta decât fără ea.
Va a haber más expedientes con la anotación que sin ella.
Din cauza proceselor, multe dosare au fost trimise acolo.
Con esto de los juicios muchas carpetas se han mandado allí.
Ăsta e un proiect uriaș ce implică multe numere și hârtii și dosare.
Este es un enorme proyecto que implica muchos números y papeles y carpetas.
Noi credem ca discul cu datele furate conține dosare foarte secrete.
Creemos que el lector de datos contiene archivos muy sensibles de un caso.
Tot ce n-a fost rupt sau distrus se află în aceste dosare.
Todo lo que no fue triturado o destruido es en estos archivos.
Vreau să mergi până la spital să iei niște dosare pentru mine.
Ahora necesito que bajes al hospital y me busques algunos archivos.
Esti binevenita acasă sa te uiți prin restul de dosare.
Eres bienvenida a venir a casa y revisar todos mis archivos.
Puteti să începeti să copiați alte dosare și eu voi continua căutarea.
Quizás puede empezar a copiar los otros archivos mientras sigo buscando.
Cineva l-a omorât în bătaie, apoi a furat niște dosare.
Alguien le dio una paliza de muerte y robó unos archivos.
Voi o să vă uitați acum peste niște dosare plicticoase, cred.
Ustedes van a estar con un montón de aburridos archivos ahora, espero.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "dosare" en roumain
Suggestions qui contiennent dosare
Résultats: 2659. Exacts: 2659. Temps écoulé: 40 ms.
