Uneori, a nu spune nimic e cea mai bună minciună.
A veces, no decir nada es la mejor de las mentiras.
Apropo, partea de jos a stâlpului e cea mai importantă.
A propósito, la base del tótem es la parte más importante.
Nu e cea mai fascinantă meserie, dar e un început.
No es el trabajo más glamoroso, pero... es un comienzo.
Crede-ma, moartea e cea mai buna reclama pentru cremele hidratante.
Créeme, la muerte es el mejor argumento para la crema hidratante.
Eu spun că pana de curent e cea care va salva...
Yo digo que el apagón es lo que va a salvar este...
Spune că prima impresie e cea pe care cineva și-o amintește.
Ella dice que la primera impresión es lo que uno siempre recuerda.
Poate deoarece e cea mai perfectă metaforă grafică a condiției umane.
Quizás porque es la metáfora gráfica más perfecta de la condición humana.
Și asta e cea mai importantă parte a rezervării, păstrarea.
Y ésta es la parte más importante de la reserva, mantenerla.
Zice că e cea mai bună când ai probleme la stomac.
Siempre dice que es lo mejor cuando estás mal de la tripa.
Ea e cea isteață, pana când vine vorba de pariuri.
Ella es la más lista, hasta que le dio por apostar.
În mintea unui pilot, asta e cea mai mare provocare.
En la mente de un piloto, ese es el mayor reto.
Te interesează doar navele și a mea e cea mai frumoasă.
Le interesan las naves. y la mía es la más bonita.
Probabil e cea care ți-a făcut prezentarea când ai venit aici.
Seguramente es la que te mostró el lugar el día que llegaron.