Astfel de informații sunt completate în instrucțiunile care însoțesc echipamentele radio.
Esta información se completará en las instrucciones que acompañen al equipo radioeléctrico.
S-ar putea să fie ceva în neregulă cu metodele sau echipamentele noastre.
Sabes que algo está mal en nuestros métodos o en nuestro equipo.
Nu ar trebui să folosiți echipamentele publice pentru așa ceva.
Modulul ce l-a furat Sukar îmi permite să vorbesc cu echipamentele medicale.
El módulo que Sukar me robó me permite comunicarme con mi equipamiento médico.
Jumătate dintre echipamentele noastre sunt obținute din arestări și raiduri.
La mitad de nuestro equipo es de lo que incautamos en las redadas.
Și cele mai multe dintre echipamentele noastre are baterie de rezervă.
Y la mayor parte de nuestro equipo tiene batería de respaldo.
Trebuie să ajungem la echipamentele meteo de urgență de pe acoperiș.
Necesitamos llegar al equipo de clima de emergencia en el tejado.
Și siguranță vine cu încrederea și confortul de a folosi instrumentele și echipamentele.
Y viene acompañada de la confianza y comodidad al usar herramientas y equipo.
Am pierdut rezervoarele de aer și jumătate din echipamentele de scufundare.
Perdimos las bombonas de aire y la mitad del equipo de buceo.
În general, echipamentele de comunicaţii trebuie să accepte orice interferenţe.
En general, equipo de comunicaciones debe aceptar cualquier interferencia.
Îmi pare rău, furtuna solară ne afectează echipamentele.
Lo siento, esas manchas solares están afectando al equipo.
Ergonomia este o știință aplicată pe echipamentele de design, Michael.
La ergonomía es la ciencia aplicada De diseño de equipamiento, Michael.
Animalele cu blană și echipamentele medicale sterile nu se împacă bine.
Los animales peludos y el equipamiento médico estéril no van bien juntos.