Este editorul meu și damele de companie nu pot avea prieteni.
Él es mi editor y las damas de compañía no pueden tener novios.
Asta ar spune editorul meu, dar de fapt este...
Eso es lo que mi editor diría pero en realidad, es...
Deci, editorul meu a spus datele tur mele sunt blocate.
Mi publicista ha dicho que las fechas del tour están cerradas.
Pentru că i-am dat liber dlui Vaziri să se întâlnească cu editorul său.
Porque le di al señor Vaziri tiempo libre para reunirse con su publicista.
Iar la o săptămână după înmormântare m-a părăsit pentru editorul meu.
Una semana después del funeral... ella me dejó por mi editor.
Eu și editorul meu am hotarat ca un expert sa examineze fotografiile.
Mi editor y yo hemos decidido que un experto examine las fotos.
Da, dar editorul ei nu știe nimic despre asta.
Sí, pero su editor no sabe nada al respecto.
Ți-am spus că editorul meu vrea să scriu mai personal.
Te dije que mi editor quería que escribiera de forma más personal.
Mi l-a dat editorul meu atunci când credea că voi deveni cunoscut.
Me lo dio mi editor cuando pensó que iba a ser famoso.
Pentru editorul tău de folos ar fi dacă te-aș scoate de aici.
A tu editor le viene bien que te saque de aquí.
Eram pe cale să-l invit pe editorul tău la următorul spectacol.
Iba a invitar a tu editor a la siguiente sesión.
Sper ca într-o zi editorul meu să nu-mi mai trimită șpalturile la corectat.
Algún día espero que mi editor deje de enviarme galeradas.
Permite-mi să fiu editorul tău și o vom publica într-o lună.
Déjame ser tu editor y lo entregaremos en un mes.