Aveți autoritatea de a emite un mandat de arestare pe numele lui.
Usted tiene la autoridad para emitir una orden de arresto inmediata.
Dacă-l prind sau se apropie, vei fi acolo pentru a emite ordinele.
Si le atrapan o se acercan, estarás ahí para emitir tus órdenes.
Întreprinderea sau organismul emite certificatele de competenţă în acest domeniu.
La empresa o el organismo expedirá los certificados de competencia en esta materia.
Autoritatea de omologare emite, fără întârziere, un certificat producătorului.
La autoridad de homologación expedirá un certificado al fabricante sin demora.
Comisia poate emite note de orientare tehnică pentru a facilita atestarea respectivă.
La Comisión podrá formular notas de orientación técnica para facilitar dicha certificación.
Ea emite o strălucire subtilă din interior, o reflecție fascinantă.
Se emite un brillo sutil desde el interior, una reflexión fascinante.
Are o farurilor de lucru și emite sunete de locomotive standard,.
Tiene un faros de trabajo y que emite sonidos de locomotora estándar.
Acest dispozitiv emite o forță care scoate demonul din persoana posedată.
Este dispositivo emite una fuerza que aleja al demonio poseedor del recipiente.
Dar cred că ticăitul ritmic pe care-l emite mă ajută să gândesc.
Pero he encontrado que el tic-tac rítmico que emite mi ayuda a pensar.
Șamponul spumează bine la cerere și emite un parfum de citrice plăcut.
El champú espuma bien en la aplicación y emite una fragancia cítrica agradable.
Are masă și gravitație. dar nu emite nicio radiație vizibilă.
Tiene masa y gravedad, pero no emite ninguna radiación visible.
Lama emite o lumină specială pentru a-i orbi de dușmanii tăi.
La hoja emite una luz especial para cegar a tus enemigos.
Diapazonul emite vibrații prea ridicate pentru urechea umană, dar care distrug.
Emite vibraciones demasiado agudas para el oído humano y con poder para destruir.