Nimeni nu mi-a cerut o întâlnire de când eram în liceu.
Nadie me ha invitado a salir desde que estaba en la secundaria.
Lucrul trist, eu nu eram inclusa în lanțul de mesaje.
Lo triste es, yo no estaba en la cadena de texto.
După cum vezi, mi-am pierdut picioarele de când eram mic.
Como verás, perdí las piernas en un accidente cuando era joven.
Când eram mic, obișnuia să cânte pentru mine la culcare.
Cuando era pequeña, él solía cantarme a la hora de dormir.
Graham și cu mine eram pe urmele unui agent de bursă...
Graham y yo estábamos tras la pista de un "corredor"...
Te-am văzut când eram fantomă... dar nu-mi amintesc prea multe.
Y te vi cuando era un fantasma... lo cual tampoco recuerdo.
Acum cinci ani, eram student doctorand trăind două vieţi diferite.
Hace cinco años, era un estudiante de doctorado viviendo dos vidas.
Obișnuia să mă ducă în fiecare duminică vară când eram copilă.
Solía llevarme allí todos los domingos de verano cuando era una niña.
Când eram mai tânără îmi petreceam mult timp în camera asta.
Cuando era más joven, solía pasar mucho tiempo en este cuarto.
E ceva ce am fantezii despre de când eram o fetiță.
Es algo con lo que he fantaseado desde que era una niña.
Nu eram sigură dacă e potrivită pentru un interviu la poliție.
No estaba segura si era apropiado para una entrevista con la policía.
Am participat înainte să intru în armată, când eram puști.
Yo lo hacía antes de ir al ejército, cuando era niño.
Am căzut din leagăn, și când m-am trezit eram aici.
Me caí de los juegos y, cuando desperté, estaba aquí.