Aici au descoperit creaturi care nu existau nicăieri altundeva în lume.
Aquí encontraron criaturas que no existían en ningún otro sitio del mundo.
Nici nu știam ca frunzele existau și dintr-o data... frunze.
Yo ni siquiera sabía que las hojas existían, y luego... hojas.
Ultima oară când am torturat pe cineva, nici nu existau drujbe.
La última vez que torturé a alguien, no existía la sierra eléctrica.
Aşa cum am suspectat, ea mi-a spus cont deja existau.
Como sospeché, me dijo que la cuenta ya existía.
Acestea sunt unelte moderne, ce nu existau în înregistrările arheologice.
Estas son herramientas modernas que no existen en los registros arqueológicos.
Legile nu existau, așa că au făcut patente provizorii pe tot.
Las leyes no existían, así que hicieron patentes provisionales de todo.
Jumătate din aceste lucruri nici nu existau când făceam eu practică.
La mitad de estas cosas no existían cuando era practicante.
Nu existau mașini cu capacitate adecvata în acea perioada.
No existían máquinas con capacidad adecuada, en ese tiempo.
Avem medicamente și măsuri care nu existau pe vremea aceea.
Tenemos medicinas y medidas higiénicas que entonces no existían.
Dar mai existau speranțe, căci un minion avea un plan.
Pero aún cabía la esperanza, pues un minion tenía un plan.
Nu existau alte nave în apropiere iar armele noastre erau încărcate.
No tenían ninguna otra nave cerca y nuestro arsenal estaba al máximo.
Parcă nu existau întrebări despre implicarea clientului meu în activități ilegale.
No accedimos a responder preguntas que impliquen a mi cliente en actos criminales.
Oameni cu vise ciudate și care... vedeau lucruri care nu existau.
La gente tenía sueños extraños y veía cosas que no estaban allí.