Toate persoanele ar trebui protejate împotriva expunerii la fumul de tutun.
Todas las personas deben estar protegidas contra la exposición al humo de tabaco.
Cultura poate fi distrusa in cazul expunerii la lumina solara intensa.
El cultivo puede dañarse por la exposición a la luz de sol directa.
Cred că are probleme auditive temporare din cauza expunerii excesive la apă.
Imagino que tiene una pérdida auditiva temporaria por excesiva exposición al agua.
Hipotermia poate fi prevenită prin evitarea expunerii prelungite la temperaturi scăzute.
La hipotermia puede prevenirse evitando la exposición prolongada a temperaturas frías.
Pot fi propuse măsuri de precauție pentru reducerea sau eliminarea expunerii.
Podrán proponerse medidas preventivas para reducir o eliminar la exposición.
Durata expunerii este măsurată în principal de gradul de contaminare.
La duración de la exposición se mide principalmente por el grado de contaminación.
Se descrie orice prezumție formulată în evaluarea expunerii.
Se describirá cualquier hipótesis que se siga en la evaluación de la exposición.
Tratamentul cel mai bun este evitarea expunerii la soare.
El mejor tratamiento es evitar la exposición al sol.
Din cauza expunerii lui la un gaz-armă experimental.
Debido a su exposición a un gas experimental armado.
Și nu își asumă expunerii directe la apa.
Y no asuma la exposición directa al agua.
Primul simptom al expunerii la semnalul extraterestru.
El primer síntoma de exposición a la señal alienígena.
Durata tratamentului trebuie restricţionată la perioada care corespunde expunerii la alergen.
La duración del tratamiento debe restringirse al período correspondiente a la exposición alergénica.
Principalele măsuri preventive constau în reducerea expunerii la înţepăturile de ţânţari.
Las principales medidas preventivas se centran en reducir la exposición a las picaduras de mosquito.