La distinción tendrá también en cuenta las exposiciones potenciales.
Distincția ține seama și de expunerile potențiale.
Por tanto, las exposiciones intragrupo se comunicarán en la categoría de exposición correspondiente.
Prin urmare, expunerile intragrup trebuie raportate în clasa de expuneri corespunzătoare.
Analizarán la evolución de las exposiciones cuyas asignaciones no se hayan respetado.
Instituțiile trebuie să analizeze performanța expunerilor ale căror încadrări au fost modificate.
La gestión de las exposiciones constituye parte esencial del proceso de compensación.
Gestionarea expunerilor reprezintă o parte esențială a procesului de compensare.
Y tiene antecedentes de pederastia y un par de exposiciones indecentes.
Are antecedente de acostare a copiilor și câteva expuneri indecente.
Las autoridades competentes deben prestar especial atención a dichas exposiciones intragrupo.
Autoritățile competente ar trebui să acorde o atenție deosebită acestor expuneri intra-grup.
Los límites de dosis no se aplicarán a las exposiciones médicas.
Limitele de doză nu se aplică în cazul expunerilor în scopuri medicale.
Las exposiciones médicas accidentales y no intencionadas constituyen un motivo de preocupación constante.
Expunerile medicale accidentale și neintenționate reprezintă o sursă de preocupare continuă.
Los diferenciales fundamentales se aplican a las exposiciones denominadas en todas las monedas.
Marjele de credit istorice se aplică expunerilor denominate în toate monedele.
La entidad comunicará los importes exentos del régimen de grandes exposiciones.
Instituția raportează sumele exceptate din regimul aplicabil expunerilor mari.
Se asignará un valor M de cinco años a todas las exposiciones.
Scadența atribuită tuturor expunerilor este de cinci ani.
Dicha unidad se dedicará a la reestructuración de las exposiciones deterioradas.
Unitatea va fi dedicată restructurării expunerilor depreciate.
Hombre no es capaz de esas exposiciones.
Nici un om nu este capabil de aceste expuneri.