Paharul e pe jumătate gol, nu mai vorbim despre asta.
Soy un vaso medio vacío, y no estamos hablando sobre eso.
Din cauza lipsei familiei mele am un gol mare în mine.
El no tener una familia ha dejado un gran vacío dentro mío.
Rezervorul e la fel de gol ca craniul prietenul tău aici.
El tanque está más vacío que la cabeza de tu amigo aquí.
Dacă toți și-ar împlini visele, locul acesta ar fi gol.
Si todos se dieran cuenta de sus sueños este lugar estaría vacío.
Când mă uit în oglindă, văd doar tristețe și gol...
Cuando me miro en el espejo, solo veo tristeza, vacío...
Care este în concordanță cu gol de praf sub patul ei.
Lo que concuerda con el vacío en el polvo bajo la cama.
Aceasta are loc, care este de obicei gol - colțuri.
Se lleva a cabo, que normalmente está vacía - las esquinas.
Ne place sa consideram spațiul ca fiind gol și materia solida.
Nos gusta pensar en el espacio como vacío y la materia como sólida.
Aici, dar este gol, și nu pot găsi de rezervă.
Aquí, pero está vacío, y no encuentro el de repuesto.
După atâția ani el nu e decât un scaun gol pentru mine.
Después de todos estos años es solo un asiento vacío para mí.
Pentru că dacă vede locuri goale, un loc gol, pleacă.
Porque si ve lugares vacíos un solo asiento vacío, se va.
N-aveți niciun motiv sa va adunați aici și sa lasati restul gol.
No hay motivos para quedarse todos aquí y dejar el resto vacío.
El spunea că apartamentul este gol și plin de chestii valoroase.
Dijo que el piso estaba vacío y lleno de cosas de valor.