Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
in arestarea
Traduction de "in arestarea" en espagnol
en la detención
en el arresto
del arresto
Interventia chirurgicala poate ajuta, de asemenea, în arestarea progresia sau de a îmbunătăți curs prin încetinirea progresiei simptome neurologice.
La intervención quirúrgica también puede ayudar en la detención de la progresión o mejorar el curso por ralentización de la progresión de los síntomas neurológicos.
În această calitate a fost implicat în mod activ în reprimarea protestelor din școli și universități și în arestarea extrajudiciară a activiștilor și jurnaliștilor.
Desde ese cargo, se implicó activamente en la supresión de protestas en las escuelas y universidades y en la detención extrajudicial de activistas y periodistas.
Eram mulțumit de informație, dle, a fost importantă în arestarea lui Bains.
Estuve muy agradecido a esa información, señor, que fue fundamental en el arresto de Bains.
Chiar şi prim-ministrul Berisha a intervenit în arestarea, ordonată de către procurorul general, a forţelor de ordine care au tras în protestatari, susţinând că o lovitură de stat era iminentă.
Incluso el Primer Ministro Berisha interfirió en el arresto, ordenado por el Fiscal General, de soldados de la guardia que habían disparado a los manifestantes, alegando que el golpe de estado era inminente.
Am fost implicat în arestarea lui.
Participé en la detención.
Dacă Ronnie își arată buna-credință în arestarea lui Beltran de mâine, va semna același acord peste o săptămână.
Si Ronnie nos ayuda de buena fe en el arresto de Beltrán mañana, firmará el mismo trato dentro de una semana.
solicită Consiliului, Comisiei și Înaltului Reprezentant să intensifice presiunea pe care o exercită asupra autorităților belaruse, lărgind în continuare lista persoanelor care sunt supuse interdicției de acordare a vizelor și ale căror active sunt înghețate pentru a include persoanele implicate în arestarea și persecutarea lui Ales Beliațki;
Pide al Consejo, a la Comisión y a la Alta Representante que intensifiquen la presión sobre las autoridades belarusas y amplíen la prohibición de visados y la lista de activos bloqueados para incluir a los implicados en la detención y el enjuiciamiento de Ales Bialiatski;
Erai implicat în arestarea unor traficanți de droguri.
Estaba involucrado en desbaratar a una banda de narcotraficantes.
Ajutorului mine în arestarea ei și viețile voastre vor fi cruțate.
Ayudadme a detenerla y vuestras vidas serán perdonadas.
Aș putea să ajut poliția în arestarea sa.
Si veo algo se lo paso a la policía.
Neal e fundamental în arestarea asta.
Neal es esencial en nuestra intervención.
Deci, el a recuperat armele acelea în arestarea de anul trecut
Ahora bien, él recuperó los rifles de asalto en ese arresto el año pasado.
Păi, recunosc, am o vagă satisfacție în arestarea cuiva care crede că e mai isteț ca mine, dar nu e destul ca să vreau să mai rămân.
Bueno, confesaré una vaga satisfacción por atrapar a alguien que creía que era más listo que yo pero no lo suficiente como para quedarme por aquí.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "in arestarea" en roumain
Suggestions qui contiennent in arestarea
Résultats: 28. Exacts: 28. Temps écoulé: 23 ms.
