Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
indicatorul efectului
Traduction de "indicatorul efectului" en espagnol
eventualele cerințe aplicabile privind indicatorul efectului de levier.
cualquier requisito de ratio de apalancamiento en vigor.
Instituțiile ar trebui să dispună de timp suficient pentru a-și adapta procedurile de raportare interne și procesele informatice la cerințele de raportare revizuite în ceea ce privește indicatorul efectului de levier.
Las entidades deben disponer de tiempo suficiente para adaptar sus procedimientos internos de comunicación de información y sus procesos informáticos a los requisitos revisados de información sobre la ratio de apalancamiento.
Derogare de la aplicarea cerințelor privind indicatorul efectului de levier pe bază consolidată pentru grupurile de firme de investiții
Excepción a la aplicación de los requisitos de ratio de apalancamiento en base consolidada a los grupos de empresas de inversión
Publicarea de informații calitative cu privire la riscul efectului de levier excesiv și la factorii care au influențat indicatorul efectului de levier
Publicación de información cualitativa sobre el riesgo de apalancamiento excesivo y los factores que inciden en la ratio de apalancamiento
care ar fi nivelul adecvat pentru indicatorul efectului de levier pentru fiecare dintre modelele de afaceri identificate în conformitate cu litera (b);
cuál sería el nivel adecuado del ratio de apalancamiento para cada uno de los modelos de negocio definidos de conformidad con la letra b);
Instituțiile își calculează indicatorul efectului de levier în conformitate cu metodologia prevăzută la alineatele (2)-(13).
Las entidades calcularán su ratio de apalancamiento con arreglo a la metodología expuesta en los apartados 2 a 13.
În prezenta parte din formularul de raportare se colectează datele necesare pentru a calcula indicatorul efectului de levier, astfel cum este definit la articolele 429,429a și 429b din CRR.
Esta parte de la plantilla recoge los datos necesarios para calcular la ratio de apalancamiento tal como se define en los artículos 429,429 bis y 429 ter del RRC.
Indicatorul efectului de levier - utilizând o definiție introdusă integral a fondurilor proprii de nivel 1 - luna 1
Ratio de apalancamiento (según la definición de capital de nivel 1 que se aplicará al completarse el proceso de introducción gradual) - Mes 1
Indicatorul efectului de levier conform Regulamentului CRR - Model de prezentare a informațiilor
Ratio de apalancamiento RRC: Plantilla de publicación de información
Instituțiile raportează trimestrial indicatorul efectului de levier.
Las entidades comunicarán la ratio de apalancamiento trimestralmente.
Instituțiile calculează indicatorul efectului de levier la data de raportare de referință.
Las entidades calcularán el ratio de apalancamiento en la fecha de referencia para la comunicación de información.
Modificarea deciziei privind indicatorul efectului de levier care se publică
Cambio de la decisión relativa a la ratio de apalancamiento que se hará pública
Atunci când instituțiile își schimbă decizia cu privire la indicatorul efectului de levier pe care îl publică, primul document publicat după o astfel de modificare trebuie să conțină o reconciliere a informațiilor privind toți indicatorii efectului de levier publicați până la momentul schimbării.
Cuando las entidades modifiquen su decisión sobre el ratio de apalancamiento a notificar, la primera notificación que tenga lugar tras este cambio deberá contener una conciliación de la información relativa a todos los ratios de apalancamiento notificados hasta el momento del cambio.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "indicatorul efectului" en roumain
Suggestions qui contiennent indicatorul efectului
Résultats: 38. Exacts: 38. Temps écoulé: 27 ms.
