În consecință, a abandonat planurile inițiale de a realiza investiții suplimentare în valoare de 424 de milioane EUR înainte de privatizare.
Con ello abandonó los planes iniciales de hacer inversiones por valor de 424 millones EUR antes de privatizarla.
Din acest motiv, s-a decis aplicarea articolului 18 din regulamentul de bază și revocarea propunerii inițiale de a acorda TEP acestui producător-exportator.
Conforme a esta conclusión, se decidió aplicar el artículo 18 del Reglamento de base y retirar la propuesta original de concederle trato de economía de mercado.
Studiile din 2011 și 2012 privind MEIP au evaluat numai modificările aduse deciziei inițiale de a lansa un proiect de investiții, care a fost luată în 2010 pe baza studiului din 2010 privind MEIP.
Los estudios PIEM de 2011 y 2012 solo evaluaron las modificaciones de la decisión inicial de comprometerse en el proyecto de inversión que se adoptó en 2010 sobre la base del estudio PIEM de 2010.
Încarnarea ideii inițiale de a construi un foișor. Entuziasmați și să dea frâu liber imaginației lor
La encarnación de la idea original de la construcción de una glorieta.
Am făcut o mulţime de acest "chemarea la rece" în fazele iniţiale de a obţine grupul nostru Side Moss a început.
Hice un montón de este "llamadas en frío" durante las etapas iniciales de conseguir nuestro grupo comenzó a Moss Side.
Ca o dovadă că Verizon ar putea merge mai departe cu planurile inițiale de a achiziționa Yahoo,...
Como prueba de que Verizon podría seguir adelante con los planes iniciales para adquirir Yahoo,...
Ca o dovadă că Verizon ar putea merge mai departe cu planurile inițiale de a achiziționa Yahoo, numele acesteia din urmă este acum acceptat să fie schimbat la Altaba și nu va mai fi cunoscut sub numele de Yahoo odată ce vânzarea trece prin, rapoarte TechCrunch.
Como prueba de que Verizon podría seguir adelante con los planes iniciales para adquirir Yahoo, El nombre de este último ya se acordó que ser cambiado para Altaba y no será más conocido como Yahoo una vez que la venta se realiza, informa Techcrunch.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.