Verificați inspectorul nostru profesional și reglați mașina înainte de ambalarea mărfurilor.
Nuestro inspector profesional prueba y ajusta la máquina antes de embalar mercancías.
Presimt că inspectorul ăsta o să ceară un preț mare.
Tengo la sensación de que este inspector va a pedir un precio enorme.
Să afle și inspectorul și să mă sune dacă sunt probleme.
Hágale saber al Inspector que me llame si hay cualquier problema.
Este bine, pentru că sunt inspectorul de marmură.
Eso es bueno, ya que soy inspector de mármoles.
Îl caut pe inspectorul Kyle, dar biroul e încuiat.
Busco al inspector Kyle, en su despacho no está.
Comandante, e aici un tânăr care-l caută pe inspectorul Janów.
Comandante, hay un joven que busca al inspector Janów.
În locul dvs as pleca ca sa-l pot evita pe inspectorul Forbes.
Yo que usted me marcharía si quiere evitar al Inspector Forbes.
Este așteptat și lordul Kuwayama, inspectorul celor opt provincii.
Lord Kuwayama, Inspector de las ocho provincias, va a asistir también.
El este inspectorul meu Javert, neobosit în urmărirea unei justiții false.
Es mi inspector Javert. Implacable en su búsqueda de la falsa justicia.
Nu, inspectorul doar ma avertiza sa vad unde pun piciorul.
No, el inspector sólo me está advirtiendo que cuide mis pasos.
Am stat de vorbă cu inspectorul și sunt un pic supărat.
Acabo de hablar con el inspector y me siento un tanto herido.
Vestea bună este că inspectorul a omorât câțiva gândaci la impact.
La buena noticia es que el inspector mató algunas cucarachas en el impacto.
Dacă inspectorul nu-și face treaba, știu ce trebuie să fac.
Si el inspector no puede hacer el trabajo, yo sé qué haremos.